DIALOGUES
IN A FOREIGN LANGUAGE
(DIALOGUES)

Dialogue scenes taken
from plays, films and TV series
in foreign languages.

DATABASE

KEY ICONS HELP YOU

Find your script quicker.

Romantic

Drama

Comedy

Cinema - English

A FISH CALLED WANDA
Where's my locket?
(3 actors)

Woman/Man/Man
Comedy

Download

AMERICAN CRIME STORY: THE ASSASSINATION OF GIANNI VERSACE
1x01 - (2 actors)
Is this real?

Man/Man
Drama

Download

AMERICAN HORROR STORY

1x11

You are the darkness
(2 actors)

Woman/Man
Drama/Paranormal

Download

AMERICAN HORROR STORY: 1984
9x02
I don't believe you
(4 actors)

Woman/Man/Man/Man
Drama/Thriller
It can be adapted to 2 actors

Download

BONDING
1x04
I shoud've just shit in front of you
(2 actors)

Woman/Man
Comedy

Download

DAYTIME DIVAS
I am not transphobic
(2 actors)

Woman/Woman
Drama

Download

DESPERATE HOUSEWIVES
8x10

Bree's suicide attempt
(2 actors)

Woman/Woman
Drama

Download

DESPERATE HOUSEWIVES

8x10
Renée tells Bree about her mother
(2 actors)

Woman/Woman
Drama

Download

DESPERATE HOUSEWIVES

7x23

The one who...

(7 actors)

4 Women/2 Men
Drama/Thriller

Download

ELITE - 3x08
Lucrecia kills Polo
(2 actors)

Woman/Man
Drama

Download

ELITE - 3x03

What does it mean,
don't you want to do chemo?

(3 actors)

Man/Man/Man
Drama
It can be adapted to 2 actors

Download

EVERYBODY'S TALKING ABOUT JAMIE
Beautiful
(2 actors)

Woman/Man
Teen Drama

Download

HELTER SKELTER (2004)
Susan confesses
Sharon Tate murders
(2 actors)

Woman/Woman
Drama/Crime

Download

HER
(2 actors)
Charles and I split up

Woman/Man
Drama

Download

LUCKIEST GIRL ALIVE
You're so angry
(2 actors)

Woman/Man
Drama

Download

MANCHESTER BY THE SEA

Could we ever have lunch?
(3 actors)

Woman/Woman/Man
Drama/Love Story
It can be adapted to 2 actors

Download

manchester-by-the-sea-trailer-casey-affleck-michelle-williams-v4-270083-1280x960.jpg

MONSTER: THE JEFFREY DAHMER STORY
1X03
Some women actually like pregnancy
(3 actors)

Woman/Man/Man
Drama

Download

NOCTURNAL ANIMALS
This is not working
(2 actors)

Woman/Man
Drama

Download

NORMAL PEOPLE
1x12
We'll be okay
(2 actors)

Woman/Man
Drama/Romance

Download

NOTES ON A SCANDAL

Sheeba's secret
(2 actors)

Woman/Woman
Drama

Download

PHONE BOOTH

What happens if I hang up?
(2 actors)

Man/Man
Thriller

Download

PLEASE LIKE ME

2x04

That's not you
(2 actors)

Man/Man
Comedy

Download

PLEASE LIKE ME
4x02
You're never going to be happy, Josh
(2 actors)

Man/Man
Drama

Download

POSES
1x03
Encouragement and shame
(2 actors)

Woman/Man
Drama

Download

SCREAM
The ki***r is still on the loose
(2 actors)

Woman/Woman

Drama/Crime

Download

SPECIAL
1x08
I blame you
(2 actors)

Woman/Man
Drama

Download

TALLULAH
How dare you?
(3 actors)

Woman/WomanMan
Drama/Romance

It can be adapted to 2 actors

Download

the-boys-in-the-band-recensione_jpg_1200x0_crop_q85.jpg

THE BOYS IN THE BAND (2020)
If you ask me, I will tell you
(2 actors)

Man/Man
Drama

Download

THE BOYS IN THE BAND (2020)
If you ask me, I will tell you
(7 actors)

Man/Man
Drama

Download

the-boys-in-the-band-recensione-film-zachary-quinto-jim-parsons-netflix-3.jpg

THE DESCENDANTS
Mom was cheating on you

(2 actors)

Woman/Man
Drama

Download

THE END OF THE FUC***G WORLD
I'm not the answer, James
(2 actors)

Woman/Man
Drama/Love Story

Download

THE HOURS
You didn't mind?

Woman/Woman
Drama

Download

THE MAGICIANS
F***ing Breakebills
(2 actors)

Woman/Man
Drama/Fantasy

Download

THE NOTEBOOK
Would you just stay with me?
(2 actors)

Woman/Man
Drama/Love Story

Download

TICK, TICK... BOOM!
I'm HIV positive
(2 actors)

Man/Man
Drama

Download

UNCOUPLED
1x01
Everybody wants young, young, young!
(2 actors)

Woman/Man
Comedy
It can be adapted to monologue

Download

VICKY CRISTINA AND BARCELONA
Let's go to Oviedo and make love
(3 actors)

Woman/Woman/Man
Comedy

Download

VICKY CRISTINA AND BARCELONA
The missing ingredient
(2 actors)

Woman/Woman
Romantic comedy

Download

Cinema - Spanish

ELITE - 3x08
Lucrecia kills Polo

(2 people)

Woman/Man
Dramatic

Download

ELITE - 3x03

How can I get the prize?
(3 people)

Man/Man/Man
Dramatic
It can fit 2 people

Download

HELTER SKELTER (2004) Susan confesses
Sharon Tate Asses

(2 people)

Woman/Woman
Drama/Crime

Download

ALL ABOUT MY MOTHER
If you don't go to El Salvador
(2 people)

Woman/Woman
Dramatic

Download

Theatre - English

THE TWO FOSCARI
(2 actors)

Woman/Man
Drama/Tragedy

Download

DIALOGUES IN A FOREIGN LANGUAGE (DIALOGUES)

KEY ICONS HELP YOU

Romantic

Drama

Comedy

Cinema - English

A FISH CALLED WANDA Where's my locket? (3 actors)

AMERICAN CRIME STORY: THE ASSASSINATION OF GIANNI VERSACE 1x01 - (2 actors) Is this real?

AMERICAN HORROR STORY

1x11

You are the darkness (2 actors)

AMERICAN HORROR STORY: 1984 9x02 I don't believe you (4 actors)

BONDING 1x04 I shoud've just shit in front of you (2 actors)

DAYTIME DIVAS I am not transphobic (2 actors)

DESPERATE HOUSEWIVES 8x10

Bree's suicide attempt (2 actors)

DESPERATE HOUSEWIVES

8x10 Renée tells Bree about her mother (2 actors)

DESPERATE HOUSEWIVES

7x23

The one who...

(7 actors)

ELITE - 3x08 Lucrecia kills Polo (2 actors)

ELITE - 3x03

What does it mean, don't you want to do chemo?

(3 actors)

EVERYBODY'S TALKING ABOUT JAMIE Beautiful (2 actors)

HELTER SKELTER (2004) Susan confesses Sharon Tate murders (2 actors)

HER (2 actors) Charles and I split up

LUCKIEST GIRL ALIVE You're so angry (2 actors)

MANCHESTER BY THE SEA

Could we ever have lunch? (3 actors)

MONSTER: THE JEFFREY DAHMER STORY 1X03 Some women actually like pregnancy (3 actors)

NOCTURNAL ANIMALS This is not working (2 actors)

NORMAL PEOPLE 1x12 We'll be okay (2 actors)

NOTES ON A SCANDAL

Sheeba's secret (2 actors)

PHONE BOOTH

What happens if I hang up? (2 actors)

PLEASE LIKE ME

2x04

That's not you (2 actors)

PLEASE LIKE ME 4x02 You're never going to be happy, Josh (2 actors)

POSES 1x03 Encouragement and shame (2 actors)

SCREAM The ki***r is still on the loose (2 actors)

SPECIAL 1x08 I blame you (2 actors)

TALLULAH How dare you? (3 actors)

THE BOYS IN THE BAND (2020) If you ask me, I will tell you (2 actors)

THE BOYS IN THE BAND (2020) If you ask me, I will tell you (7 actors)

THE DESCENDANTS Mom was cheating on you

(2 actors)

THE END OF THE FUC***G WORLD I'm not the answer, James (2 actors)

THE HOURS You didn't mind?

THE MAGICIANS F***ing Breakebills (2 actors)

THE NOTEBOOK Would you just stay with me? (2 actors)

TICK, TICK... BOOM! I'm HIV positive (2 actors)

UNCOUPLED 1x01 Everybody wants young, young, young! (2 actors)

VICKY CRISTINA AND BARCELONA Let's go to Oviedo and make love (3 actors)

VICKY CRISTINA AND BARCELONA The missing ingredient (2 actors)

Cinema - Spanish

ELITE - 3x08 Lucrecia kills Polo

(2 people)

ELITE - 3x03

How can I get the prize? (3 people)

HELTER SKELTER (2004) Susan confesses Sharon Tate Asses

(2 people)

ALL ABOUT MY MOTHER If you don't go to El Salvador (2 people)

Theatre - English

THE TWO FOSCARI (2 actors)

DIALOGUES
IN A FOREIGN LANGUAGE
(DIALOGUES)

A FISH CALLED WANDA
Where's my locket?
(3 actors)

AMERICAN CRIME STORY: THE ASSASSINATION OF GIANNI VERSACE
1x01 - (2 actors)
Is this real?

You are the darkness
(2 actors)

AMERICAN HORROR STORY: 1984
9x02
I don't believe you
(4 actors)

BONDING
1x04
I shoud've just shit in front of you
(2 actors)

DAYTIME DIVAS
I am not transphobic
(2 actors)

DESPERATE HOUSEWIVES
8x10

Bree's suicide attempt
(2 actors)

8x10
Renée tells Bree about her mother
(2 actors)

ELITE - 3x08
Lucrecia kills Polo
(2 actors)

What does it mean,
don't you want to do chemo?

EVERYBODY'S TALKING ABOUT JAMIE
Beautiful
(2 actors)

HELTER SKELTER (2004)
Susan confesses
Sharon Tate murders
(2 actors)

HER
(2 actors)
Charles and I split up

LUCKIEST GIRL ALIVE
You're so angry
(2 actors)

Could we ever have lunch?
(3 actors)

MONSTER: THE JEFFREY DAHMER STORY
1X03
Some women actually like pregnancy
(3 actors)

NOCTURNAL ANIMALS
This is not working
(2 actors)

NORMAL PEOPLE
1x12
We'll be okay
(2 actors)

Sheeba's secret
(2 actors)

What happens if I hang up?
(2 actors)

That's not you
(2 actors)

PLEASE LIKE ME
4x02
You're never going to be happy, Josh
(2 actors)

POSES
1x03
Encouragement and shame
(2 actors)

SCREAM
The ki***r is still on the loose
(2 actors)

SPECIAL
1x08
I blame you
(2 actors)

TALLULAH
How dare you?
(3 actors)

THE BOYS IN THE BAND (2020)
If you ask me, I will tell you
(2 actors)

THE BOYS IN THE BAND (2020)
If you ask me, I will tell you
(7 actors)

THE DESCENDANTS
Mom was cheating on you

THE END OF THE FUC***G WORLD
I'm not the answer, James
(2 actors)

THE HOURS
You didn't mind?

THE MAGICIANS
F***ing Breakebills
(2 actors)

THE NOTEBOOK
Would you just stay with me?
(2 actors)

TICK, TICK... BOOM!
I'm HIV positive
(2 actors)

UNCOUPLED
1x01
Everybody wants young, young, young!
(2 actors)

VICKY CRISTINA AND BARCELONA
Let's go to Oviedo and make love
(3 actors)

VICKY CRISTINA AND BARCELONA
The missing ingredient
(2 actors)

ELITE - 3x08
Lucrecia kills Polo

How can I get the prize?
(3 people)

HELTER SKELTER (2004) Susan confesses
Sharon Tate Asses

ALL ABOUT MY MOTHER
If you don't go to El Salvador
(2 people)

THE TWO FOSCARI
(2 actors)